38 пьес Уильяма Шекспира на разных языках будут исполнены на сцене лондонского театра «Глобус». Событие приурочат к Олимпийским играм 2012 года. Сезон откроется в следующем году, продлится шесть недель и завершится 23 апреля – в день рождения драматурга.
В программе уникального шекспировского сезона ожидаются "Укрощение строптивой" на урду – индоевропейском языке, родственном хинди, "Король Лир" на маори - языке австралийских аборигенов, "Юлий Цезарь" на итальянском, "Буря" на арабском, "Бесплодные усилия любви" на языке жестов и многое другое.
По словам художественного руководителя театра Доминика Дромгула, при "Глобусе» также будет создано международное сообщество Шекспира.
Современное здание "Глобуса" воссоздано по описаниям и найденным при раскопках остаткам фундамента первоначального театра "Глобус" шекспировских времен, где были поставлены многие произведения великого драматурга. Театр был основан в 1599 году и сгорел в 1613 году. В 1614 году театр был восстановлен и просуществовал до 1642 года. Нынешний "Глобус" был открыт в 1997 году и расположен на расстоянии около 200 метров от места первоначального месторасположения театра.
